Vocabulary

Days of the Week in Latin: Names, Gods and Pronunciation

The SPAIKING TeamUpdated September 15, 20269 min read

The seven days of the week in Latin, the planet and god each one is named for, how to pronounce them in classical and Church Latin, how to say "on Tuesday", and where the modern French, Spanish, Italian and English day names come from.

Reading about it is not speaking it

SPAIKING gives you an AI partner that speaks back and corrects you in real time, so your practice is real reps instead of quiet tapping.

What's in this guide

  1. Days of the week in Latin: the table
  2. The god and planet behind each day
  3. How to pronounce them
  4. Church Latin: feria and dies Dominica
  5. "On Monday": the grammar you need
  6. Example sentences
  7. Why the week has this order
  8. What the modern languages kept
  9. Mistakes learners make
  10. How to remember them
  11. Also useful

Days of the week in Latin: the table

Each Latin day name is literally "day of" a heavenly body: the word dies (day) followed by the name of a planet or god in the genitive case. The list runs Monday to Sunday below, but note that the Romans, and the later Church, counted the week from Sunday.

EnglishLatinLiteral meaningClassical pronunciation
Mondaydies Lunaeday of the MoonDEE-ays LOO-nigh
Tuesdaydies Martisday of MarsDEE-ays MAR-tis
Wednesdaydies Mercuriiday of MercuryDEE-ays mer-KOO-ri-ee
Thursdaydies Iovisday of JupiterDEE-ays YO-wis
Fridaydies Venerisday of VenusDEE-ays WEH-neh-ris
Saturdaydies Saturniday of SaturnDEE-ays sa-TOOR-nee
Sundaydies Solisday of the SunDEE-ays SOH-lis

You will also see the two words written in the other order (Lunae dies) or joined together (Lunaedies), and with a capital D. Romans did not have our capitalisation conventions, so all of these are acceptable. The most common modern convention is lowercase dies and a capital for the god's name.

The god and planet behind each day

The seven "planets" of the ancient sky were the seven bodies that visibly move against the fixed stars: the Sun, the Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn. Each was identified with a god, and each got a day.

How to pronounce them

There are two living standards for pronouncing Latin, and the day names sound noticeably different in each.

Classical (restored) pronunciation is what scholars reconstruct for Cicero's time. Every letter is sounded; v is "w"; ae is "eye"; c and g are always hard. So Iovis is "YO-wis", Veneris is "WEH-neh-ris" and Lunae is "LOO-nigh". The word dies has two syllables, "DEE-ays", never one.

Ecclesiastical (Church) pronunciation follows Italian habits and is what you hear in Catholic liturgy and most choral music. v is "v"; ae is "eh"; c before e or i is "ch". So Iovis (often spelled Jovis) is "YO-vis", Veneris is "VEH-neh-ris", Lunae is "LOO-neh" and Mercurii is "mer-KOO-ree-ee".

Neither is wrong. Pick the one that matches your purpose (classical for literature and school, ecclesiastical for singing and the Church) and stay consistent.

Church Latin: feria and dies Dominica

Early Christians did not want to name the days after pagan gods, so the Church built a second system that is still used in liturgical Latin today. Sunday became dies Dominica ("the Lord's day", often just Dominica), Saturday kept the Jewish name Sabbatum, and the days in between were simply numbered with the word feria.

EnglishClassical LatinChurch Latin
Sundaydies Solisdies Dominica
Mondaydies Lunaeferia secunda (second day)
Tuesdaydies Martisferia tertia (third day)
Wednesdaydies Mercuriiferia quarta (fourth day)
Thursdaydies Iovisferia quinta (fifth day)
Fridaydies Venerisferia sexta (sixth day)
Saturdaydies SaturniSabbatum

Notice that Sunday is day one, so Monday is "feria secunda", the second day. Portuguese still counts its weekdays exactly this way (segunda-feira for Monday, terça-feira for Tuesday, and so on), which is the clearest surviving trace of the Church system in a modern language.

The fastest progress comes from talking

Practice out loud with an AI coach that listens, corrects your pronunciation, and never makes you feel judged. That is how fluency actually builds.

"On Monday": the grammar you need

Dies is a fifth-declension noun. To say "on" a day, Latin uses the ablative case with no preposition, and the ablative singular of dies is die. The god's name stays in the genitive because it is still "of" the day.

MeaningLatinCase
Monday (as a subject)dies Lunaenominative
on Mondaydie Lunaeablative of time when
on Mondaysdiebus Lunaeablative plural
the day of the weekdies hebdomadisgenitive

Useful surrounding words: hebdomas (week, from Greek; late Latin also uses septimana, which became semana, settimana and semaine), hodie (today), cras (tomorrow), heri (yesterday), nox (night), mane (in the morning), vesperi (in the evening).

Example sentences

Why the week has this order

The order Sun, Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus, Saturn is not the order of the planets' distance or brightness. It comes from astrology. Ancient astronomers ranked the seven planets by their apparent speed, from slowest to fastest: Saturn, Jupiter, Mars, Sun, Venus, Mercury, Moon. Each hour of the day was assigned to a planet in that sequence, cycling round and round. Since 24 is not divisible by 7, the planet ruling the first hour of each new day advances by three places, and that planet names the day. Start at Saturn and the first hours fall on Saturn, Sun, Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus: the week.

The seven-day planetary week reached Rome from the Hellenistic East around the first century BC, alongside the older Roman eight-day market cycle (the nundinae). It spread through the empire over the next two centuries, and in AD 321 the emperor Constantine made dies Solis an official day of rest, fixing the seven-day week in Roman law.

What the modern languages kept

The Romance languages inherited the planetary names almost intact for Monday to Friday, then took Saturday and Sunday from the Church system. The Germanic languages, including English, translated the Roman gods into their own: Mars became Tiw, Mercury became Woden, Jupiter became Thor and Venus became Frigg.

LatinSpanishFrenchItalianEnglish (source)
dies LunaeluneslundilunedìMonday (Moon's day)
dies MartismartesmardimartedìTuesday (Tiw's day)
dies MercuriimiércolesmercredimercoledìWednesday (Woden's day)
dies IovisjuevesjeudigiovedìThursday (Thor's day)
dies VenerisviernesvendredivenerdìFriday (Frigg's day)
SabbatumsábadosamedisabatoSaturday (Saturn's day)
dies DominicadomingodimanchedomenicaSunday (Sun's day)

English is the odd one out: it kept the planetary names for Saturday and Sunday, which the Romance languages replaced. That is why "Saturday" still has Saturn in it while sábado does not.

Mistakes learners make

How to remember them

If you know any Spanish, French or Italian, you already know five of the seven: lunes/lundi is Lunae, martes/mardi is Martis, and so on down to viernes/vendredi for Veneris. For the last two, remember that English is the language that kept Saturn and the Sun. For the genitive endings, memorise the three irregular ones as a set: Mars, Martis; Venus, Veneris; Iuppiter, Iovis. The rest (Lunae, Mercurii, Saturni, Solis) follow the ordinary declension patterns you will meet everywhere else in Latin.

Also useful

Turn what you just read into real reps

Open SPAIKING and say these words out loud to an AI partner that answers back. A few minutes of speaking beats an hour of scrolling.

Frequently asked questions

What are the 7 days of the week in Latin?

Monday dies Lunae, Tuesday dies Martis, Wednesday dies Mercurii, Thursday dies Iovis, Friday dies Veneris, Saturday dies Saturni, Sunday dies Solis. Each means "day of" the Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus, Saturn and the Sun. Church Latin uses dies Dominica for Sunday, Sabbatum for Saturday, and feria secunda to feria sexta for Monday to Friday.

How do you say Monday in Latin?

Monday is dies Lunae, "day of the Moon", pronounced "DEE-ays LOO-nigh" in classical Latin and "DEE-es LOO-neh" in Church Latin. In liturgical Latin it is feria secunda, "the second day", because Sunday counts as the first.

How do you say "on Monday" in Latin?

Die Lunae. Latin expresses "on" a day with the ablative case and no preposition, and the ablative of dies is die. "On Mondays" (every Monday) is diebus Lunae, with the ablative plural.

Is it Iovis or Jovis for Thursday?

Both are correct. Classical Latin had no letter J, so the word was written Iovis and pronounced "YO-wis". Jovis is the later spelling used in Church Latin and many older textbooks. Whichever you use, remember that Jupiter's genitive is Iovis, not "Iuppiteris".

Why is Sunday dies Dominica in Church Latin?

Early Christians replaced the pagan name dies Solis (day of the Sun) with dies Dominica, "the Lord's day", to mark it as the day of Christ's resurrection. That name survives in Spanish domingo, Italian domenica and French dimanche.

Did the Romans always have a seven-day week?

No. The early Romans used an eight-day market cycle called the nundinae. The seven-day planetary week arrived from the Hellenistic East around the first century BC, spread over the following two centuries, and was written into law when Constantine made dies Solis a rest day in AD 321.

The SPAIKING Team

We build SPAIKING, an AI speaking coach that helps people practice a new language out loud and get corrected in real time. SPAIKING is a product of Four Cents.